HillaryMantel:未入围2020短名单,布克奖令人失望但给了我自由。

2020-10-17 16:20   来源: 互联网    阅读次数:3917

两届布克奖得主希拉里·曼特尔(Hillary Mantel)说,她今年没能进入入围名单,对此她感到"失望"但"自由"。她向目前正在争夺5万英镑奖金的六位作家表示祝贺。


曼特尔在托马斯·克伦威尔的历史三部曲的前两部中获得了布克奖。人们普遍认为,她将赢得三等奖,她的最后一本书,镜子和光。但今年的奖项评委选出了四位新作家:黛安·库克(Diane Cook)、阿芙妮·多尔西(AvniDoshi)、道格拉斯·斯图尔特(DouglasStuart)和布兰登·泰勒(DouglasStuart),以及Zizidan Garemga(TsitsiDangarembga)和Massa Mongister(MaazaMengiste)的新小说。在公布入围名单后,评委兼小说家李智德(Leechild)说,"镜面与光明"是一部"绝对精彩的小说,毫无疑问",但"虽然它很好,但仍有一些书更好。

image.png

在最近接受"悉尼先驱晨报"采访时,曼特尔提出了不被列入候选名单的哲学思考。当然,我很失望,但之后你不可能是诸葛亮。"我相信他们有很多好小说可供选择,我没有什么可抱怨的。"她说,入围名单的公布意味着"我可以和布克奖划清界限。"我可以说,这已经结束了。这是一个新的阶段。一方面,这个结果令人失望,但另一方面,我也自由了。


曼特尔目前正在将"镜与光"改编成一个舞台版本,并将出版"曼特尔集"(Mantel Collection),最后一部三部曲对她来说是"最复杂的"。"这是最难写的,也可能是读者最苛刻的,但这当然只是我的观点,"她告诉"悉尼先驱晨报"。


她补充说,她希望评委们在讨论每一项工作时"更加谨慎和保密"。"这取决于评委们是否在会议室外谈论这件事,而我本人从未这么做过。"当我还是一名法官的时候,我没有评论任何正在考虑的书,但是很多年后,因为显然有新的想法。


今年布克评审团主席兼出版人玛格丽特·布斯比(Margaret Busby)强调了多样性的重要性。她说,今年的候选名单"让我们可以随心所欲地讲述故事,对从未听说过的事情感到惊讶。"去年的获奖者贝尔纳丁·埃瓦里斯托(BernardineEvaristo)也赞扬了这些选择。"如果你在寻找一种新的视角和叙事方式,你肯定会以最不具代表性的声音找到它。泰晤士报"说,该奖项的主要目的不再是寻找过去一年在英国出版的最佳小说,并批评评委们"更有兴趣推出新的声音,或放大那些背景远离伦敦文化区汉普斯特德的作家"。


曼特尔对布克的盲目选举制度提出了质疑,这是过去提出的观点。"如果这是一本关于托马斯·克伦威尔的书,我想他们会知道是我写的。老实说,如果评委猜不出作者是谁,我不认为他们的文学天赋很好。这一规则可能只适用于那些小说奖项,但作家将逐步发展自己独特的写作风格。当然,有些人会刻意模仿别人的写作风格。我敢打赌,我们中的许多人都能写像马丁·艾姆斯(MartinAmis)这样的词。


曼特尔说,当她在11月17日宣布布克奖得主时,她不太可能去看他们。"老实说,我可能不会考虑这个问题。"我真的很为入围的作家感到高兴。这对他们来说是一个新的开始,但我还有很多项目要做。如果我有足够的精力完成这些任务,我就不会缺乏想法。

责任编辑:无量渡口
分享到:
0
【慎重声明】凡本站未注明来源为"环球经济网"的所有作品,均转载、编译或摘编自其它媒体,转载、编译或摘编的目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其他问题需要同本网联系的,请在30日内进行!